Wir öffnen am 16. Mai - We'll be open on May 16 - We openen op 16 mei
Der Burgenverein wird die Tore von Schloss Oberstein am 16. Mai 2020 wieder für Besucher öffnen. Unter Einhaltung der gängigen Regeln zur Eindämmung der COVID19-Pandemie präsentieren wir unser schönes Schloss der Öffentlichkeit. Bitte helfen Sie mit, dass wir diesen Zustand auch beibehalten können, indem Sie die im Schloss ausgehängten Regeln einhalten!
The castle association will reopen the gates of Schloss Oberstein to visitors on May 16, 2020. In compliance with the current rules for containing the COVID19 pandemic, we present our beautiful castle to the public. Please help us to keep this condition by observing the rules posted in the castle!
De Kasteelvereniging heropent op 16 mei 2020 de poorten van kasteel Oberstein. In overeenstemming met de huidige regels voor het indammen van de COVID19-pandemie presenteren we ons prachtige kasteel aan het publiek. Help ons dat we deze toestand kunnen behouden door de regels in het kasteel na te leven!
Der Burgenverein Schloss Oberstein und der Musiker Albert Nicodemus hatten zu einem besonderen Anlass, einer „Open Stage“ im Schloss, geladen. Und die Resonanz war überzeugend: insgesamt zwölf Darbietungen, von Coversongs über selbstgeschriebene Stücke bis hin zu Wortbeiträgen (neudeutsch Poetry Slam) konnten die begeisterten Zuschauer in einem mehr als zweieinhalbstündigen Programm restlos überzeugen. Die Audiotechnik wurde vom Burgenverein bereitgestellt, so dass die Musiker nur mit ihren Instrumenten erscheinen und ihre Kabel einstecken mussten.